特朗普怎么叫川普 特朗普全名叫什么名字

就是一个翻译（音译）不同，过去曾把斯大林译为史丹灵，把普希金译为浦式庚，一般译名有个约定俗成。特朗trum二音念得快点短点就成“川”音。

此美G总统的中文译名 川普，是按英语发音，而音译的。而特朗普的译名，则是按其他语言的发音而成 。名字的翻译，以音译为准 ，才是规矩和原则。

刚开始竞选叫川普，正式成为总统之后，以新华社翻译为准，t开头翻译为特。

中G新华社统一译作“特朗普”。“川普”音似但不如“特朗普”适合，港台多用。（新华社编译室已有定论，无须讨论）。

估计是我读初中时英语老师水平翻译的，T特rum朗P普！不知道对不对！

我一直认为特朗普讲话不算话，变脸特快，象四川变脸，所以译为川普是准确。